玉 (yù) — ヒスイ（貴石。中国の文脈で文化的に象徴的なことが多い）
Definition
翡翠（ヒスイ）— 中国文化に深く結びついた宝石。美徳や道徳的純粋さの比喩としてよく使われる。玉不琢不成器（玉は磨かなければ器にならない）のような成語に登場。
noun
ヒスイ（貴石。中国の文脈で文化的に象徴的なことが多い）
Measure word · 块
Easily confused
- 班bānlook-alike(noun) class, grade (in school)
- 愈yùsound-alike(adverb) used in the pattern 愈…愈… to mean 'the more…the more…'
- 呈chénglook-aliketo submit (to a superior); to formally present
- 全quánlook-alike(adjective) whole; entire; all
- 旺wànglook-alikeprosperous; thriving; vigorous (used for business, fire, plants, energy, etc.)
Examples
- 玉。Zhè chuàn yù shǒu liàn shì wǒ nǎi nai liú gěi wǒ de.この翡翠のブレスレットは祖母から私に受け継がれたものです。
- 玉。Zhōng guó rén cháng yòng yù lái bǐ yù pǐn dé gāo shàng de rén.中国人はよく翡翠を高潔な人格の比喩として使う。
- 玉，。Zhè kuài yù zhì dì wēn rùn, shì nán dé de hǎo liào.この翡翠は温かく滑らかな質感で、珍しい良質な素材である。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.