王室（wáng shì） — 王室; 宮廷｜tongtong中国語辞書

定義

文字通り「王の一族」。血縁による王室メンバー（家族）と、機関としての宮廷（制度とその家）の両方を指す。「皇家」は家族・儀礼的な側面に重点がある点で区別する。

名詞

王室宮廷

例文

王室。
wáng shì Chéng yuán chū xí le jīn tiān de huó dòng.
王室メンバーは今日のイベントに出席しました。
王室。
Zhè zuò chéng bǎo shì gǔ dài wáng shì de zhù suǒ.
この城は古代の宮廷の住居でした。
王室。
Guān yú wáng shì de xīn wén zǒng shì hěn shòu guān zhù.
王室に関するニュースは常に多くの注目を集めます。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「王」は『王』を、「室」は『家』を意味し、合わせて王の住まいを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

王の形は、玉座の近くに置かれ王権と結びついた儀式用の斧の絵に由来します。

王を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

宀至室

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián屋根

音を表す部分声符shēngfú

至

至zhì室shì

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

室は屋根を表す宀を、人が留まる場所を表す至の上に置いたもので、「家」や「住居」を意味する。

室を開く →

収録リスト

政府と政治

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。