甜蜜蜜 (tián mì mì) — とても甘い；甘い（味や気持ちとして）
Definition
「甜（甘い）」と「蜜（はちみつ）」の重複形で、非常に甘い味や圧倒的に温かく愛情に満ちた気持ちを表す。名詞の後に「的」を伴って（心里甜蜜蜜的）、居心地の良い感情状態を描写することが多い。
adjective
とても甘い；甘い（味や気持ちとして）
Examples
- 甜蜜蜜，。Zhè dàn gāo tián mì mì de, zhēn hǎo chī.このケーキは甘くて、とてもおいしいです。
- ，甜蜜蜜。Tīng dào nǐ de shēng yīn, wǒ xīn lǐ tián mì mì de.あなたの声を聞くと、心が甘い気持ちになります。
- 《甜蜜蜜》。Dèng lì jūn de 《tián mì mì》 shì jīng diǎn lǎo gē.テレサ・テンの「甜蜜蜜」はクラシックな名曲です。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.