生命线（shēng mìng xiàn） — 生命線

Definition

比喩的な「生命線」。生存に不可欠な経路、資源、つながり（例：インターネット、航空路、医薬品）。具体的には、「生命力」は内なる「生命の力」であり、「性命」は危機に瀕している生命そのものを指す。

noun

生命線

Measure word · 条

生命线。
Zhè tiáo háng xiàn shì zhè ge dǎo guó de shēng mìng xiàn.
この航空路はこの島国の生命線です。
，生命线。
Duì yú bìng rén lái shuō, zhè zhǒng yào jiù shì tā de shēng mìng xiàn.
患者にとって、この薬は彼の生命線です。
生命线。
Hù lián wǎng rú jīn yǐ jīng chéng wéi xiàn dài shè huì de shēng mìng xiàn.
インターネットは今や現代社会の生命線となっています。

Appears in