生子（shēng zǐ） — (動詞＋目的語、文語／正式) 子供（特に男の子）を産む

定義

文語的・格式張った動詞句で「子供を産む」という意味。現代中国語、特に正式な文章やニュースでは男女両方に使われますが、伝統的には特に男の子を産むことを指しました。

動詞

(動詞＋目的語、文語／正式) 子供（特に男の子）を産む

間違えやすい

，。
Tā qù nián shēng le yì zǐ, jīn nián yòu shēng le yì nǚ.
彼女は去年男の子を産み、今年女の子を産みました。
生子。
Hěn duō fū fù xī wàng zǎo rì shēng zǐ.
多くの夫婦が早く子供を産みたいと願っています。
，生子。
Tā jiā sān dài dān chuán, zhōng yú shēng zǐ le.
彼の家系は三代にわたって一子相伝だったが、ついに男の子が生まれました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

生shēng出産する

生子は「生」が「出産する」を、「子」が「子供」を意味するので、子供をこの世に産み出すことを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

生は屮（芽）が一（地面）の上に出ている様子を描いており、地面から芽が伸びる様子を表す。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。