用人 (yòng rén) — 人を雇って仕事を任せる; 人を管理する; 人手不足である

定義

用人 (yòng rén) は採用サイクル全体をカバーします——人を雇って仕事を任せ、チーム内で人を管理すること。雇う行為に焦点を当てる「雇/雇佣/聘用」と比較して、用人は採用の瞬間よりも人員配置と人材管理を強調します。

動詞
人を雇って仕事を任せる人を管理する人手不足である

例文

  • 用人,。
    Zhè jiā gōng sī zhèng zài yòng rén, zhāo pìn xīn yuán gōng.
    この会社は人を募集しています。新しい従業員を採用しています。
  • 用人,。
    Jīng lǐ hěn huì yòng rén, yuán gōng dōu hěn pèi hé.
    マネージャーは人材管理が上手で、スタッフはとても協力的です。
  • ,用人。
    Wǒ men bù mén zuì jìn quē rén, zhèng zài yòng rén.
    私たちの部署は最近人手不足で、人員を必要としています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

用yòng雇う

「用」は雇うことを意味し、「人」は人を指します。合わせて「仕事のために人を雇うこと」を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

用は以前の字形に取っ手を加えて作られた文字だ。

用を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。