电源（diàn yuán） — 電源; 電源供給｜tongtong中国語辞書

定義

「电源」は具体的で物理的な電源です——デバイスに電力を供給する電池、アダプター、バックアップユニットなどです。「电力」（公共事業としての電気）や「能源」（広い意味でのエネルギー）と比較してください。

名詞

電源電源供給

量詞 · 个

例文

电源，。
Diàn nǎo de diàn yuán huài le, wǒ mǎi le yí gè xīn de.
コンピューターの電源が壊れたので、新しいのを買いました。
电源，。
Zhè ge shǒu jī diàn yuán bú gòu yòng, chōng diàn hěn màn.
このスマートフォンの電源が十分ではありません。充電が遅いです。
，电源。
Tíng diàn shí, bèi yòng diàn yuán huì zì dòng qǐ dòng.
停電時は、バックアップ電源が自動的に起動します。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

电は電気を表し、源は源を指すので、電力の供給源を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の電のもので、电はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

雨雨yǔ雨

音を表す部分声符shēngfú

申

申shēn電diàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の電では、雨（雨）が申と組み合わさり、shēnと読んで稲妻を意味します。

电を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

原

原yuán源yuán

今も同じ音

源は水と原（起源）を組み合わせて作られており、水は水を指し、原が音を表します。

源を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル6 HSK 2.0 レベル6 エネルギー・動力

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。