畜牧 (xù mù) — 畜産;家畜飼育

定義

畜牧は家畜を飼育する産業・慣行。動物自体(牲畜)や日常的なペット飼育・家族の養育(养活)とは異なる

名詞
畜産家畜飼育

例文

  • 畜牧。
    Tā jiā de xù mù shēng yì zuò dé hěn dà.
    彼の家の畜産事業は非常に大きいです。
  • 畜牧。
    Zhè ge guó jiā yǐ xù mù wéi zhǔ.
    この国は主に畜産に依存しています。
  • 畜牧。
    Xué xí xù mù xū yào hěn duō zhuān yè zhī shi.
    畜産を学ぶには多くの専門知識が必要です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

畜chù動物を飼育する
牧mù動物を群れで飼う

畜は「動物を飼育する」という意味で、牧は「動物を群れで飼う」という意味です。両者を合わせると、畜産業を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

畜は、縄を表す「玄」と、飼料袋や囲いを表す「田」を組み合わせて、飼料を縛り付けた様子や動物を囲いに繋いだ様子を表しています。

畜を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

牧は牛(牛)と攴(鞭)で構成され、牛を追い立てる様子を表します。

牧を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。