瘀 (yū) — (拘束形)停滞、うっ滞(特に血液の)

定義

中医学の拘束形態素。「停滞した」の意。瘀血(血の滞り)や瘀青(あざ)として現れる。単独では用いない。

語素
(拘束形)停滞うっ滞(特に血液の)

例文

  • 瘀。
    Yī shēng shuō tā de yū xuè xū yào zhì liáo.
    医者は彼の瘀血(血の滞り)の治療が必要だと言いました。
  • 瘀。
    Tā tuǐ shàng yǒu yí kuài yū qīng.
    彼女の脚にあざがあります。
  • 瘀。
    Zhōng yī cháng yòng huó xuè huà yū de fāng fǎ.
    漢方では活血化瘀(血を活性化し滞りを取り除く)の方法がよく用いられます。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
疒疒nè病気
音を表す部分声符shēngfú
於
於wū瘀yū
今も同じ音

「瘀」は「疒」(病気を示す印)と発音を表す「於」を組み合わせてできています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。