瘙 (sào) — かゆみ(拘束形;瘙痒で使用)

定義

拘束形態で「かゆみ」を意味し、ほとんどの場合「痒」と組み合わせて「瘙痒(そうよう)」として使われる。単独では使用されない。

語素
かゆみ(拘束形;瘙痒で使用)

例文

  • 瘙。
    Pí fū bìng ràng wǒ hún shēn sào yǎng.
    皮膚病で全身がかゆくなりました。
  • 瘙。
    Zhè zhǒng yào gāo néng huǎn jiě sào yǎng.
    この軟膏はかゆみを和らげます。
  • 瘙,。
    Tā de jiè chuāng yǐn qǐ jù liè sào yǎng, xū yào zhì liáo.
    彼の疥癬は激しいかゆみを引き起こし、治療が必要です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
疒疒nè
音を表す部分声符shēngfú
蚤
蚤zǎo瘙sào
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「瘙」は意味を表す「疒」と音を表す「蚤」で構成されています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。