白兔 (bái tù) — 白いウサギ (直訳); (詩的) 月, 月にいる伝説の白いウサギを指す

定義

文字通り「白いウサギ」。詩や神話では月の有名な呼び名で、月に住んで薬を搗くという玉兔(玉兔)を指す。

名詞
白いウサギ (直訳)(詩的) 月, 月にいる伝説の白いウサギを指す
量詞 ·

例文

  • 白兔
    Gōng yuán lǐ yǒu yì zhī bái tù.
    公園に白いウサギがいます。
  • 白兔
    Chuán shuō zhōng bái tù zài yuè liang shàng dǎo yào.
    伝説では、白いウサギが月で薬を搗いています。
  • 白兔
    Rén men cháng yòng bái tù lái zhǐ yuè liang.
    人々はよく「白いウサギ」を使って月を指します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

bái白色
ウサギ

白は白色を、兔はウサギを意味し、白いウサギを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

白はドングリか人間の頭部を描いたものだと考えられています。

白を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

兔の字形は、ウサギの姿を描いたものです。

兔を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。