白喉 (bái hóu) — ジフテリア

定義

名詞
ジフテリア

例文

  • 白喉,。
    Hái zi jiē zhòng le bái hóu yì miáo, kě yǐ yù fáng zhè zhǒng bìng.
    子供はジフテリアワクチンを接種し、この病気を予防できる。
  • ,白喉。
    Zài guò qù, bái hóu shì yì zhǒng hěn cháng jiàn de chuán rǎn bìng.
    昔、ジフテリアは非常に一般的な感染症だった。
  • 白喉。
    Dé le bái hóu de bìng rén xū yào lì jí zhù yuàn zhì liáo.
    ジフテリアに感染した患者は直ちに入院治療が必要だ。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

白bái白い

白と喉が組み合わさって、喉に白い膜ができる病気を指す言葉です。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

白はドングリか人間の頭部を描いたものだと考えられています。

白を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
侯
侯hóu喉hóu
今も同じ音

喉は口(口)と侯を組み合わせて、その音を表します。

喉を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。