白嫩（bái nèn） — 白くてきめ細かい（肌や顔色について）; 白くて柔らかい（豆腐などの食品について）

定義

肌が白くて柔らかいこと、または豆腐などの食べ物が白くて柔らかいことを表す形容詞。色（白い/色白）と質感（柔らかい/繊細）を一語で表現。

形容詞

白くてきめ細かい（肌や顔色について）白くて柔らかい（豆腐などの食品について）

白嫩。
Zhè ge yīng ér de pí fū hěn bái nèn.
この赤ちゃんの肌はとても白くてきめ細かいです。
白嫩，。
Tā de shuāng shǒu bái nèn xì cháng, yí kàn jiù méi gān guò cū huó.
彼女の手は色白で繊細で指が長く、一目で肉体労働をしたことがないとわかるほどでした。
白嫩，。
Zhè pán dòu fu yòu bái nèn yòu huá, rù kǒu jí huà.
この豆腐は白くて柔らかく、口の中でとろけるほど滑らかです。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

嫩nèn柔らかい

白は白さや色白、嫩は柔らかさを表す。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

白はドングリか人間の頭部を描いたものだと考えられています。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。