白开水（bái kāi shuǐ） — 白湯（添加物なしで健康飲料として飲まれることが多い）

定義

名詞

白湯（添加物なしで健康飲料として飲まれることが多い）

量詞 · 杯

白开水。
Wǒ xí guàn měi tiān hē yì bēi bái kāi shuǐ.
私は毎日白湯を一杯飲む習慣があります。
，白开水。
Bǐ qǐ yǐn liào, tā gèng xǐ huan hē bái kāi shuǐ.
清涼飲料水より、彼女は白湯を好んで飲みます。
白开水，。
Yī shēng jiàn yì tā duō hē bái kāi shuǐ, duì shēn tǐ hǎo.
医者は彼に白湯をもっと飲むように勧めました。健康に良いからです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

白bái普通の

开水沸騰した水

偏正修飾＋被修飾

「白」は普通の水を示し、「开水」は沸騰した水を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

白はドングリか人間の頭部を描いたものだと考えられています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の開のもので、开はその簡体字です。

門一廾開

繁体字の開は、門（ドア）の中に廾（両手）と一（錠前や棒）が入った形で、錠前がかかったドアを手で開ける様子を表しています。簡体字の开は略字なので、本来の構成要素とは異なります。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

水は流れる水を描いたシンプルな文字だ。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。