皮革 (pí gé) — 革

定義

皮革 は鞣された革(製品に使われる加工素材)を指す。皮 とは異なり、動物の皮や'いたずらっ子'の意味はない。量詞:张。

名詞
革
量詞 · 张

例文

  • 皮革。
    Zhè jiàn pí gé dà yī hěn guì.
    この革のコートはとても高価だ。
  • 皮革。
    Tā xǐ huan yòng pí gé zuò de shǒu tí bāo.
    彼女は革製のハンドバッグが好きだ。
  • 皮革。
    Zhè zhāng pí gé de zhì liàng hěn hǎo.
    この革の一枚は品質が良い。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

皮pí生皮
革géなめし皮

皮革は「皮」(生皮)と「革」(なめし皮)を組み合わせたもので、革製品全般を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「皮」は、手が動物の毛皮から毛を引き剥がす様子を描いた文字で、左上には毛皮の形が表されています。

皮を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「革」は伸ばされた動物の皮を描いたもので、上部が頭、下部が尾や足を表しています。

革を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。