盛世（shèng shì） — 盛世; 全盛期（繁栄と平和の時代）

定義

「盛世」は国家の長期的な繁栄と平和の時代を指し、通常は歴史的・政治的な範囲。日常的な「黄金時代」よりも強く壮大な意味合いを持つ。「黄金時代」はどんな分野や時期にも使える。

名詞

盛世全盛期（繁栄と平和の時代）

間違えやすい

盛世。
Táng cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng yí gè zhù míng de shèng shì.
唐朝は中国史上有名な盛世だった。
盛世。
Rén men dōu xiàng wǎng shēng huó zài tài píng shèng shì zhōng.
人々は皆、平和で繁栄した時代に生きることを望む。
盛世，。
Zhè ge guó jiā zhèng chǔ zài jīng jì shèng shì, bǎi xìng ān jū lè yè.
この国は経済的な絶頂期にあり、国民は平和に暮らし働いている。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

盛shèng繁栄する

盛は繁栄することを意味し、世は時代を指すので、繁栄した時代を表す言葉です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

成皿盛

意味を表す部分形符xíngfú

皿皿mǐn

音を表す部分声符shēngfú

成

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

盛は音を表す「成」と意味を表す「皿」(器)を組み合わせた文字で、「皿」の部分から器を指し、「入れる・満たす」といった意味に合致します。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。