目无法纪 (mù wú fǎ jì) — 法と規律を顧みない; 無法に行動する
Definition
法律を無視し規則を尊重しないことを意味する正式な四字成語で、公然とした無法行為を非難するのに用いる。単に法律に違反する意味の違法より強い。
idiom
法と規律を顧みない無法に行動する
Examples
- 目无法纪,。Zhè xiē tān wū fēn zǐ mù wú fǎ jì, bì xū yán chéng.これらの汚職分子は法律を無視しており、厳しく罰せられなければならない。
- 目无法纪,。Ruò rén rén mù wú fǎ jì, shè huì zhì xù jiāng dàng rán wú cún.もし皆が法律を無視すれば、社会秩序は完全に崩壊するだろう。
- 目无法纪,。Tā zhàng zhe quán shì mù wú fǎ jì, zuì zhōng shòu dào le fǎ lǜ zhì cái.権力に頼り、法をあからさまに無視した彼は、最終的に法の裁きを受けた。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.