相好 (xiāng hǎo) — （人と）親友である; （人と）不倫関係にある
定義
「相好 (xiānghǎo)」には、「親友であること」（相互的で愛情のある関係）と「浮気をすること」（婚外恋愛関係の婉曲表現）という2つの明確な意味があります。文脈によってどちらの意味かが明らかになります。
動詞
（人と）親友である（人と）不倫関係にある
例文
- 相好。Tā men liǎ cóng xiǎo jiù xiāng hǎo.彼らは子供の頃から親友です。
- 相好。Tā hé nà ge nǚ rén xiāng hǎo duō nián le.彼はあの女性と何年も浮気をしています。
- 相好，？Wǒ men xiāng hǎo yì chǎng, hé bì zhè yàng?私たちはかつて親しかったのに、どうしてこんなことをするの？
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。