真空管 (zhēn kōng guǎn) — 真空管（旧式の電子部品、熱電子管とも呼ばれる）

定義

名詞
真空管（旧式の電子部品、熱電子管とも呼ばれる）
量詞 · 个

例文

  • 真空管。
    Zhè tái lǎo shōu yīn jī lǐ hái yǒu zhēn kōng guǎn.
    この古いラジオにはまだ真空管が入っています。
  • 真空管。
    zhēn kōng guǎn Zài zǎo qī jì suàn jī zhōng fēi cháng zhòng yào.
    真空管は初期のコンピューターで非常に重要でした。
  • 真空管。
    Xiàn dài de diàn qì yǐ jīng bú yòng zhēn kōng guǎn le.
    現代の電子機器はもう真空管を使っていません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

真空真空
真zhēn真空kōng空
偏正修飾＋被修飾
管guǎn管

真空は本当に空っぽな空間を表し、管は管状の部品を表すため、真空管は真空の管を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
貝貝bèi貝殻
音を表す部分声符shēngfú
𠂈
𠂈𠂈真zhēn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

真は意味を表す貝（貝殻）と音を表す𠂈を組み合わせた文字で、元々は頭から落ちる様子を描いたものです。

真を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
穴穴xué洞窟、穴
音を表す部分声符shēngfú
工
工gōng空kōng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「空」は洞窟や穴を表す「穴」と音を表す「工」で構成されています。

空を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
竹竹zhúbamboo
音を表す部分声符shēngfú
官
官guān管guǎn
今も同じ音

管は上に竹（植物）があり、竹製であることを示し、下の官が音を表します。

管を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。