矗立（chù lì） — そびえ立つ; 高く直立する (大きな建物や記念碑などについて)

定義

矗立 (chù lì) は、高くてしっかりした建造物がどっしりとそびえ立つ様子を表します — 超高層ビル、記念碑、塔などに使われます。站立 (中立的な「立つ」) よりも荘厳で、耸立よりも高くて存在感があります。

動詞

そびえ立つ高く直立する (大きな建物や記念碑などについて)

矗立。
Zhè zuò mó tiān dà lóu chù lì zài shì zhōng xīn.
この超高層ビルは都心にそびえ立っています。
矗立。
Guǎng chǎng shàng chù lì zhe yí zuò yīng xióng jì niàn bēi.
広場には英雄の記念碑がそびえ立っています。
矗立。
Shān dǐng shàng chù lì de gǔ tǎ yǐ jīng yǒu hǎo jǐ bǎi nián le.
山頂にそびえ立つ古塔は、もう数百年の歴史があります。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

矗chùまっすぐ立つ

矗は「まっすぐ立つ」を、立は「立つ」を意味し、合わせて「しっかりと直立する高い建物」を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

直直直矗

矗は「まっすぐ」を意味する部品である直が3つ重なった文字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

立は地面に立つ人の姿を描いた文字だ。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。