知无不言 (zhī) — 知っていることをすべて話すこと；遠慮なく意見を述べること

Definition

Examples

• 在会议上，大家知无不言，畅所欲言。
  Zài huì yì shàng, dà jiā zhī wú bù yán, chàng suǒ yù yán.
  会議では、皆が自由に話し、心にあることをすべて言いました。
• 这位老教授对学生知无不言，毫无保留。
  Zhè wèi lǎo jiào shòu duì xué shēng zhī wú bù yán, háo wú bǎo liú.
  この老教授は学生に知っていることをすべて隠さずに教えます。
• 作为朋友，他对我知无不言，让我很感动。
  Zuò wéi péng you, tā duì wǒ zhī wú bù yán, ràng wǒ hěn gǎn dòng.
  友人として、彼は私に完全に打ち明けてくれ、深く感動しました。