短途 (duǎn tú) — 短距離; 短い旅

定義

名詞
短距離短い旅

例文

  • 短途。
    Zhè cì duǎn tú lǚ xíng zhī huā le sān tiān shí jiān.
    この短い旅行はたった3日間でした。
  • 短途。
    duǎn tú Yùn shū bǐ cháng tú yùn shū pián yi hěn duō.
    短距離輸送は長距離輸送よりずっと安いです。
  • 短途，。
    Tā měi tiān kāi chē pǎo duǎn tú, cóng bù jué dé lèi.
    彼は毎日短距離を運転しますが、疲れたと感じたことはありません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

短duǎn短い
途tú道のり

短は「短い」を、途は「道のり」や「旅」を意味し、合わせて短い旅を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
矢矢shǐ
音を表す部分声符shēngfú
豆
豆dòu短duǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

短は矢と豆で構成されます。豆は音を表し、矢は意味に関連する部分です。

短を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
余
余yú途
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

途は辶（完全形は辵）という歩行を表す部分と、音を表す余で構成されています。

途を開く →
収録リスト
旅行と観光

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。