矿藏 (kuàng cáng) — 鉱物資源

定義

地中にある鉱床や鉱物資源を指す。宝藏（比喩的な「宝物」も意味する）より具体的。矿产が天然資源そのものを指すのに対し、矿は鉱山や鉱石そのものを指す。

名詞
鉱物資源
量詞 · 种

例文

  • 矿藏。
    Zhè ge dì qū de kuàng cáng fēi cháng fēng fù.
    この地域の鉱物資源は非常に豊かです。
  • 矿藏。
    Kāi fā kuàng cáng xū yào xiān jìn de jì shù.
    鉱物資源の開発には高度な技術が必要です。
  • 矿藏。
    Tā men zhèng zài kān tàn xīn de kuàng cáng.
    彼らは新しい鉱物資源を探査している。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

矿kuàng鉱物
藏cáng蓄えられたもの

矿は鉱物で、藏は蓄えられたものを指し、合わせて鉱物資源を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の礦のもので、矿はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
石石shí石
音を表す部分声符shēngfú
廣
廣guǎng礦kuàng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の礦は、意味の石と音を表す廣で構成されます。簡体字の矿は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

矿を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艸艸cǎo草
音を表す部分声符shēngfú
臧
臧zāng藏cáng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

藏は艸（草）と臧から成り、臧が音を表します。

藏を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。