砂糖 (shā táng) — グラニュー糖

定義

名詞
グラニュー糖

例文

  • 砂糖。
    Wǒ xū yào yí dài shā táng.
    砂糖を一袋必要です。
  • 砂糖。
    Tā wǎng kā fēi lǐ jiā le yì sháo shā táng.
    彼女はコーヒーに砂糖をスプーン一杯加えました。
  • 砂糖。
    Zhè zhǒng shā táng bǐ bái táng gèng xì.
    この種の砂糖は白砂糖より細かいです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

砂shā砂
糖táng砂糖

砂は砂のような粒を指し、糖は砂糖を意味するので、グラニュー糖を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
石石shí石
音を表す部分声符shēngfú
少
沙shā砂shā
今も同じ音

砂は石と少（その完全形は沙）を組み合わせたもので、少が音を表します。もともとは川岸の砂を表す沙の異体字でした。

砂を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ米
音を表す部分声符shēngfú
唐
唐táng糖
今も同じ音

糖は米と唐からできており、tángという音を表します。

糖を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。