研习 (yán xí) — 深く研究する、調査する

定義

研习 (yán xí) は「徹底的に勉強・研究する」という意味のフォーマルな動詞です。学习(一般的な勉強)よりも強く、钻研(特定の問題解決に集中する)よりも学術的です。

動詞
深く研究する調査する

例文

  • 研习。
    Tā zài dà xué lǐ yán xí zhōng guó gǔ dài wén xué.
    彼は大学で中国古代文学を徹底的に研究しています。
  • 研习。
    Zhè ge tuán duì huā le sān nián shí jiān yán xí zhè xiàng jì shù.
    そのチームはこの技術の研究に3年を費やしました。
  • 研习,。
    Tōng guò yán xí zhè xiē jīng diǎn zhù zuò, tā huò dé le shēn kè de jiàn jiě.
    これらの古典作品を深く学ぶことで、彼は深い見解を得ました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

研yán学ぶ
习xí実践する

「研」と「习」はどちらも深く学び実践することを表し、研究という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
幵
幵jiān研yán
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

研では左側の石が石に関連する部品で、右側の幵が音を表します。

研を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の習のもので、习はその簡体字です。

繁体字の習は羽(翼)と日(太陽)を組み合わせ、鳥が飛ぶことを学ぶ様子を表しています。簡体字の习は後の略形です。

习を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。