砖 (zhuān) — レンガ

定義

例文

  • 砖。
    Zhè miàn qiáng shì yòng hóng zhuān qì de.
    この壁は赤レンガで作られています。
  • 砖?
    Yí kuài zhuān dà gài yǒu duō chóng?
    レンガ1個の重さはだいたいどのくらいですか?
  • 砖,。
    Lǎo fáng zi dōu shì qīng zhuān gài de, hěn jiē shi.
    古い家はすべて青レンガで建てられていて、とても頑丈です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の磚のもので、砖はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
石石shí岩
音を表す部分声符shēngfú
專
專zhuān磚zhuān
今も同じ音

繁体字の磚は石(岩)が意味を、專が音を表します。簡体字の砖は略形なので、右側は元の部分ではありません。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。