破天荒 (pò tiān huāng) — 前例のない; 画期的な; 初めての

定義

決まり文句で、これまでに一度も起こったことがないことを意味する— 初めて、かつて考えられなかった出来事がついに起こること。本当に驚くべき初めてのことにのみ使われ、歴史的または大規模な出来事に使われる「史无前例」とは交換できない。

adjective
前例のない画期的な初めての

例文

  • 破天荒
    Zhè shì pò tiān huāng de dì yī cì.
    これは破天荒な初めてのことです。
  • 破天荒
    Tā pò tiān huāng dì wán chéng le zhè jiàn bù kě néng de shì.
    彼は破天荒にもこの不可能な仕事を成し遂げました。
  • 破天荒
    Zhè jiā gōng sī pò tiān huāng dì tuī chū le miǎn fèi de chǎn pǐn.
    この会社は破天荒にも無料の製品を発売しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。