硕大（shuò dà） — 巨大、莫大、膨大

定義

文語表現で「巨大な」を意味する。名詞の前に置いて修飾語として用いる（硕大的石头「巨大な石」）。日常の「大」より強く格式ばっている。

動詞

巨大莫大膨大

硕大。
Nà zuò shuò dà de shí tou shì zhè ge diāo sù zuì tè bié de bù fen.
あの巨大な石が、この彫刻の最も特別な部分です。
硕大，。
Tā shēn chū shuò dà de shǒu zhǎng, yí xià zi jiù bǎ mén tuī kāi le.
彼は巨大な手のひらを差し出し、一気にドアを押し開けました。
硕大，。
Zhè ge bó wù guǎn lǐ yǒu yì fú shuò dà de yóu huà, xī yǐn le suǒ yǒu rén.
この博物館には、皆の目を引く巨大な油絵があります。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

硕shuò大きい

硕と大はどちらも「大きい」を意味し、合わせて非常に巨大なサイズを強調します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の碩のもので、硕はその簡体字です。

石頁碩

意味を表す部分形符xíngfú

頁頁yè

音を表す部分声符shēngfú

石

石shí碩shuò

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の碩は石と頁を組み合わせており、石が音を、頁が意味を表します。簡体字の硕はその略形です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。