神人 (shén rén) — 非凡な能力や知恵を持つ人; 神のような存在; (神話や宗教における) 神または不死の存在; 神と人間 (総称)

定義

神のような人を指す。神話上の神・仙人、または比喩的に並外れた能力を持つ人。天才や超人的な技能を褒める際に誇張して使われる。

名詞
非凡な能力や知恵を持つ人神のような存在(神話や宗教における) 神または不死の存在神と人間 (総称)

例文

  • 神人,。
    Tā zài wéi qí jiè jiǎn zhí shì gè shén rén, méi rén néng yíng tā.
    彼は囲碁の世界ではほとんど神のような存在で、誰も彼に勝てません。
  • ,神人。
    Gǔ dài chuán shuō zhōng, shén rén cháng cháng jiàng lín rén jiān bāng zhù fán rén.
    古代の伝説では、仙人がしばしば人間界に降りて凡人を助けました。
  • 神人,。
    Zhè wèi kē xué jiā bèi chēng wéi shén rén, yīn wèi tā de fā míng gǎi biàn le shì jiè.
    この科学者は、彼の発明が世界を変えたため、神と呼ばれています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

神shén神聖な

「神」(神聖な)+「人」(人)で、神のような能力を持つ人を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
示示shì神・霊
音を表す部分声符shēngfú
申
申shēn神shén
今も同じ音

古い形の申は雷を表し、古人はそれを神聖なものと見なしていました。神はその意味を示すために示(神・霊)を加えて作られています。

神を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。