神志 (shén zhì) — 意識; 精神状態

定義

特に医療の文脈で(例えば怪我や病気の後)、人の意識や精神的な明晰さを指します。日常的に使われる精神(jīngshén)とは異なり、精神は「精神、活力、または精神状態」を意味します。

名詞
意識精神状態

例文

  • 神志
    Tā shòu shāng hòu shén zhì bù qīng, bèi sòng jìn le yī yuàn.
    彼は怪我をした後、意識不明になり、病院に運ばれました。
  • 神志
    Jīng guò qiǎng jiù, bìng rén zhōng yú huī fù le shén zhì.
    緊急治療の後、患者はようやく意識を取り戻しました。
  • 神志
    Tā lián xù gōng zuò le sān tiān, shén zhì yǐ jīng yǒu xiē huǎng hū le.
    彼女は3日間連続で働いていて、もうぼんやりしていました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。