秆子 (gǎn zǐ) — (穀物の)茎(例えば稲);わら

定義

名詞
(穀物の)茎(例えば稲)わら
量詞 · 根

例文

  • ,秆子。
    Qiū tiān dào le, dào tián lǐ de gǎn zǐ dōu biàn huáng le.
    秋が来て、稲田の稲わらが黄色くなりました。
  • 秆子,。
    Nóng mín bǎ shōu gē hòu de gǎn zǐ shài gān, yòng lái zuò sì liào.
    農家は収穫後のわらを天日干しにして、飼料として使います。
  • 秆子。
    Zhè xiē gǎn zǐ kě yǐ yòng lái biān zhī cǎo xí hé lán zi.
    これらのわらは、むしろやかごを編むのに使えます。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

秆gǎn茎

'秆'は茎を意味し、'子'が付くことで日常で使いやすい形になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の稈のもので、秆はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé穀物
音を表す部分声符shēngfú
旱
旱hàn稈gǎn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の稈は禾(穀物)で植物や茎の意味を示し、旱で音を表しています。簡体字の秆は省略形です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。