称王称霸 (chèn) — 他人に対して威張る; 暴君のように振る舞う; 横暴な

Definition

暴君や王のように他人を支配することを表す生き生きとした成語。単なる「霸道」よりも強く文語的で、政治や職場での横暴な振る舞いを非難するのに使われる。

idiom
他人に対して威張る暴君のように振る舞う横暴な

Examples

  • 称王称霸
    Tā zài gōng sī lǐ chèn, méi rén gǎn fǎn duì tā.
    彼は会社で横暴に振る舞い、誰も彼に反対できません。
  • 称王称霸
    Zhè ge guó jiā de lǐng dǎo zhě chèn, dǎo zhì mín yuàn fèi téng.
    この国の指導者は暴君のように振る舞い、広く民衆の不満を引き起こしています。
  • 称王称霸
    Bié zài tuán duì lǐ chèn, yào duō tīng qǔ dà jiā de yì jiàn.
    チームで威張らないで、皆の意見をもっと聞いてください。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.