稚嫩 (zhì nèn) — 若々しくて柔らかい(外見・年齢); 幼稚で未熟(考え・行動)

定義

見た目や行動が非常に若い様子を表します — 外見と未熟な考え方の両方。幼稚 と比較すると、より「若く見える」感覚に傾いています。幼稚 は子供じみた行動や考え方を強調します。

adjective
若々しくて柔らかい(外見・年齢)幼稚で未熟(考え・行動)

例文

  • 稚嫩
    Tā suī rán yǐ jīng èr shí suì le, dàn kàn qǐ lái hái shì hěn zhì nèn.
    彼女はもう20歳なのに、とても若々しくて幼く見えます。
  • 稚嫩
    Tā de xiǎng fǎ tài zhì nèn le, hái xū yào duō xué xí.
    彼の考えはあまりに幼稚で、もっと学ぶ必要があります。
  • 稚嫩
    Zhè zhǒng zhì nèn de shēng yīn yì tīng jiù zhī dào shì gè hái zi.
    このような若々しくて柔らかい声は明らかに子供のものです。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。