空谈 (kōng tán) — (動詞) 空論を述べる、口先だけの話をする; (名詞) 空論、口先だけの言葉

定義

空谈は空論を意味します——行動を伴わない話。形式ばった文脈や書き言葉で、成果のないスピーチ、計画、約束を批判するのに用いられます。

動詞
空論を述べる口先だけの話をする
名詞
空論口先だけの言葉

例文

  • 空谈
    Guāng kōng tán bù xíng dòng, shén me wèn tí yě jiě jué bù liǎo.
    行動を伴わない空論だけでは、どんな問題も解決できません。
  • 空谈
    Tā nà xiē kōng tán méi yǒu rén huì dàng zhēn.
    誰も彼の空論を真剣に受け止めません。
  • 空谈
    kōng tán Wù guó, shí gàn xīng bāng.
    空論は国を害し、実践が国を築きます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。