空间站 (kōng jiān zhàn) — 宇宙ステーション

定義

宇宙ステーションは宇宙空間を周回する有人宇宙船です。太空 は宇宙そのものを意味し、空间 は空間や宇宙を意味しますが、空间站 は特にステーション施設を指します。

名詞
宇宙ステーション
量詞 · 座

例文

  • 空间站。
    Zhōng guó zhèng zài jiàn zào zì jǐ de kōng jiān zhàn.
    中国は自国の宇宙ステーションを建設しています。
  • 空间站。
    Fēi chuán chéng gōng duì jiē dào le kōng jiān zhàn shàng.
    宇宙船は宇宙ステーションへのドッキングに成功しました。
  • 空间站。
    kōng jiān zhàn Lǐ de yǔ háng yuán měi tiān dōu yào duàn liàn shēn tǐ.
    宇宙ステーションの宇宙飛行士は毎日運動しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

空间空間
空kōng空っぽな空間间jiān間隔
联合並列
站zhàn駅

空间（空間）と站（駅）で、宇宙にある駅を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
穴穴xué洞窟、穴
音を表す部分声符shēngfú
工
工gōng空kōng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「空」は洞窟や穴を表す「穴」と音を表す「工」で構成されています。

空を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

间を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
立立lì
音を表す部分声符shēngfú
占
占zhàn站zhàn
今も同じ音

站は左に立、右に占があり、立は立つことを表し、占が音を表す。

站を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9宇宙探査

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。