穿插（chuān chā） — 挿入する、散りばめる（他のものの中に）; 交互に行う、順番に行う

定義

穿插は、物事を交互に行ったり、内容を大きな全体の中に埋め込んだりして、他のものの間に織り込む・挿入することを意味する。

動詞

挿入する散りばめる（他のものの中に）交互に行う順番に行う

穿插。
Dǎo yǎn zài diàn yǐng zhōng chuān chā le yí gè gǎn rén de ài qíng gù shi.
監督は感動的な恋愛物語を映画に織り込んだ。
穿插，。
Gōng zuò qī jiān yào chuān chā shì dàng de xiū xi, bú yào yì zhí zuò zhe.
仕事中は適度な休憩を挟むべきです。ずっと座りっぱなしではいけません。
穿插，。
Zhè liǎng xiàng rèn wu kě yǐ chuān chā jìn xíng, bú yòng děng yí gè zuò wán zài zuò lìng yí gè.
これらの2つの作業は交互に行えます。一方を終えてからもう一方を始める必要はありません。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

穿chuān貫通する

插chā挿入する

穿の貫通する動作と插の挿入する動作が組み合わさり、物を他のものの中に織り交ぜることを表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

穴牙穿

「穿」は洞窟を表す「穴」と歯を表す「牙」を組み合わせ、通り抜ける・貫通する様子を表しています。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。