穿梭（chuān suō） — 往復する、行ったり来たりする

定義

「穿梭」は、二点間を素早く往復する動き（シャトル）を強調します（バス、宅配便、飛行機など）。「往返」は単なる往復の旅行、「穿过」は空間を通り抜けること、「穿越」はタイムトラベルのニュアンスを加えます。

動詞

往復する行ったり来たりする

穿梭，。
Gāo tiě zài gè dà chéng shì zhī jiān chuān suō, shí fēn biàn jié.
高速鉄道は主要都市間をシャトル運行していて、とても便利です。
穿梭。
Kuài dì yuán qí zhe diàn dòng chē zài jiē dào shàng bù tíng chuān suō.
配達員は電動自転車で街中を絶え間なく往復しています。
穿梭。
Zhè tiáo háng xiàn měi tiān yǒu èr shí duō jià fēi jī chuān suō.
この航路では毎日20機以上の飛行機が往復しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。