站位 (zhàn wèi) — 位置、立場(文字通り・比喩)
Definition
HSK 7では、站位は主に比喩的に「立場」や政治・ビジネス・マーケティングにおける戦略的位置を表す。文字通りの「ゲームでのポジショニング」(バスケの例)は稀で、より専門的。
noun
位置、立場(文字通り・比喩)
Examples
- 站位。Tā zài lán qiú bǐ sài zhōng de zhàn wèi fēi cháng zhǔn què.彼のバスケットボールの試合でのポジショニングは非常に正確でした。
- 站位。Wǒ men yīng gāi jiān chí zhèng què de zhèng zhì zhàn wèi.正しい政治的立場を堅持すべきです。
- 站位。Zhè ge gōng sī de shì chǎng zhàn wèi hěn yǒu jìng zhēng lì.この会社の市場での位置づけは非常に競争力があります。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.