笑嘻嘻 (xiào xī xī) — にこにこ笑う、嬉しそうに笑う（無邪気・いたずらっぽい雰囲気で）
定義
生き生きとした畳語の副詞で「にこにこ笑っている」という意味 — 軽快で、しばしばいたずらっぽいまたはのんきな雰囲気を強調し、単なる「笑」より強く色彩豊か。的/地と共に使う（笑嘻嘻的）。
語素
にこにこ笑う嬉しそうに笑う（無邪気・いたずらっぽい雰囲気で）
例文
- 笑嘻嘻，。Tā yì zhěng tiān dōu xiào xī xī de, hǎo xiàng yǒu shén me hǎo shì.彼は一日中にこにこしていて、何か良いことがあったようです。
- 笑嘻嘻。Nà ge xiào xī xī de xiǎo hái pǎo guò lái zhuā zhù le wǒ de yī jiǎo.そのにこにこしている子供が走ってきて、私の服の裾を掴みました。
- ，笑嘻嘻，。Tā tīng le zhè ge xiào hua, yì zhí xiào xī xī de, kāi xīn dé bù dé liǎo.彼女はその冗談を聞いて、ずっとにこにこしていて、とても嬉しそうでした。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。