算术 (suàn shù) — 算術

定義

例文

  • 算术。
    Xiǎo míng de suàn shù chéng jì hěn hǎo.
    小明の算数の成績はとても良い。
  • 算术。
    Zhè dào suàn shù tí hěn jiǎn dān.
    この算数の問題はとても簡単です。
  • 算术。
    Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan xué suàn shù.
    彼は小さい頃から算数を勉強するのが好きだった。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

算suàn計算
术shù技法/方法

「算」は計算を指し、「术」は方法を意味するため、算術となります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

現在の形の算は上に竹、中に目、下に廾があり、目の部分はもともと竹で作られた計算用の棒を描いたものかもしれません。

算を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の術のもので、术はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
行行xíng道
音を表す部分声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
今も同じ音

伝統的な形の術は行(道)と朮(音を表す)で構成され、簡体字の术は後から作られた略字です。

术を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。