米其林 (mǐ qí lín) — ミシュラン(タイヤ会社); ミシュランスター(レストラン評価)

定義

フランスのタイヤメーカー、ミシュランのブランド名。飲食業界では「米其林星」がレストランの格付けとして知られる。

名詞
ミシュラン(タイヤ会社)ミシュランスター(レストラン評価)

例文

  • 米其林。
    Zhè jiā cān tīng huò dé le sān kē mǐ qí lín xīng.
    このレストランはミシュラン三つ星を獲得しました。
  • 米其林。
    Wǒ de chē yòng de shì mǐ qí lín lún tāi.
    私の車はミシュランのタイヤを使っています。
  • 米其林。
    mǐ qí lín Zhǐ nán měi nián dōu huì gēng xīn.
    ミシュランガイドは毎年更新されます。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

この文字にはそれぞれ意味はなく、ブランド名「Michelin」を音訳したものです。

音だけを担う漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

米は籾殻を取り除いた米粒の絵で、横線は籠を表しています。見た目が似ている穀物を表す文字とは関係ありません。

米を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

現代の形の其は、籠の初期の絵に台が加わったものです。

其を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

林は2つの木(木)を並べたもので、多くの木が集まった森を表します。

林を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。