籽 (zǐ) — 種(植物の)

定義

「籽」(zǐ)は、種そのものの小さく硬い粒を指します(植えたり食べたりするもの)。種類・タイプを意味する「种」や、植える行為を表す「种 zhòng」とは異なります。日常語の「种子」ほど一般的ではありません。

名詞
種(植物の)
量詞 · 颗

例文

  • 籽。
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ de zǐ kě yǐ chī.
    この果物の種は食べられます。
  • 籽。
    Tā mǎi le yì xiē huā zǐ zhǒng zài hòu yuàn.
    彼女は花の種を買って裏庭に植えました。
  • 籽,。
    Zhè xiē zǐ tài xiǎo le, hěn nán shōu jí.
    これらの種は小さすぎて集めるのが難しいです。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ穀物
音を表す部分声符shēngfú
子
子zǐ籽zǐ(r)
今も同じ音

籽は米(穀物)と発音を示す子を組み合わせた文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。