索要 (suǒ yāo) — 要求する、請求する(しばしば正式にまたはしつこく)

定義

索要は「要求する/強く求める」という意味の形式的な動詞。请(丁寧に頼む)よりも強く、権利や圧力を伴うことが多い。法的・公的・対立的な文脈(赔偿、资料、钱财)で使用。

動詞
要求する請求する(しばしば正式にまたはしつこく)

例文

  • 索要
    Tā xiàng gōng sī suǒ yāo le yì bǐ jù é péi cháng.
    彼は会社に巨額の賠償を要求した。
  • 索要
    Zhèng fǔ zhèng zài suǒ yāo gèng duō yǒu guān gāi xiàng mù dì zī liào.
    政府はそのプロジェクトに関するさらなる情報を要求している。
  • 索要
    Fàn zuì fèn zǐ suǒ yāo shòu hài zhě jiāo chū qián cái.
    犯罪者たちは被害者に金銭を渡すよう要求した。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。