约 (yuē) — (動詞) 約束する；会う約束をする; (動詞) 招待する; (副詞) およそ；約
定義
约 (yuē) には二つの主な用法があります：動詞として「会う約束をする」「招待する」（例：约朋友吃饭）、副詞として「およそ」（例：约二十人）。注意：约会は名詞で「デート・約束」であり、動詞ではありません。
動詞
約束する会う約束をする招待する
副詞
およそ約
例文
- 约。Wǒ míng tiān yuē le péng you yì qǐ chī fàn.明日友達と食事の約束をしました。
- 约。Jiào shì lǐ yǒu yuē èr shí gè xué shēng.教室には約20人の学生がいます。
- 约。Wǒ yuē tā lái wǒ jiā wán.彼をうちに遊びに来るよう招待しました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の約のもので、约はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì縄
繁体字の約は意味を表す糸（縄）と音を表す勺が組み合わさっており、簡体字の约は後から作られた略形です。
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。