纸张 (zhǐ zhāng) — 紙

定義

名詞
紙
量詞 · 张

例文

  • 纸张。
    Zhè bāo zhǐ zhāng de zhì liàng fēi cháng hǎo.
    この紙のパックの品質はとても良いです。
  • 纸张。
    Qǐng bǎ nà xiē zhǐ zhāng fàng zài fù yìn jī páng biān.
    それらの紙をコピー機の横に置いてください。
  • 纸张。
    Zhè zhǒng zhǐ zhāng shì hé dǎ yìn zhào piàn.
    この種類の紙は写真の印刷に適しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

张zhāngシート

纸张は纸と张を組み合わせた言葉で、「紙」や「シート」を意味し、用紙や文房具としての紙を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の紙のもので、纸はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì絹
音を表す部分声符shēngfú
氏
氏shì紙zhǐ
今も同じ音

纸の繁体字である紙は糸(絹)と音声部分の氏が組み合わさっています。

纸を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の張のもので、张はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
弓弓gōng弓
音を表す部分声符shēngfú
長
長cháng張zhāng
今も同じ音

旧字体の張は、弓(弓)と音を示す長(長い)を組み合わせています。簡体字の张は略語であり、その構成要素は歴史的なものではありません。

张を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。