绝招 (jué zhāo) — 優位に立つための独特の技やコツ; 決定的な一手、特にとどめの一撃や最後の手段

Definition

Examples

• 他在比赛最后使出了自己的绝招，一举获胜。
  Tā zài bǐ sài zuì hòu shǐ chū le zì jǐ de jué zhāo, yì jǔ huò shèng.
  彼は試合の最後に得意技を使い、一気に勝利しました。
• 这个公司的绝招是快速创新，所以总能领先对手。
  Zhè ge gōng sī de jué zhāo shì kuài sù chuàng xīn, suǒ yǐ zǒng néng lǐng xiān duì shǒu.
  この会社の最大の武器は迅速なイノベーションであり、それによって常に競合他社に先んじています。
• 武林高手都有自己的看家绝招。
  Wǔ lín gāo shǒu dōu yǒu zì jǐ de kān jiā jué zhāo.
  武道の達人は皆、自分だけの得意技を持っています。