继位 (jì wèi) — 即位する

定義

「王位を継承する」という正式/歴史的な用語。君主が権力に就く際に使う。一般的なリーダーシップの役割には「上任」ほど一般的ではない。

動詞
即位する

例文

  • 继位。
    Tài zǐ zài huáng dì qù shì hòu jì wèi.
    皇太子は皇帝の死後、王位を継承しました。
  • ,。
    Tā jì le wèi zhī hòu, lì jí gǎi gé.
    彼は王位を継承した後、すぐに改革を行いました。
  • 继位。
    Lì shǐ shàng yǒu hěn duō xiōng dì zhēng duó jì wèi de gù shi.
    歴史には兄弟が王位を争う話がたくさんあります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

继jì継承する
位wèi地位

「继」は継承する・続けることを、「位」は地位を意味します。その地位を継承するのは王位を継ぐことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の繼のもので、继はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì縄
音を表す部分声符shēngfú
㡭
㡭㡭繼jì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「繼」は「糸」(縄)と音を表す「㡭」が組み合わさっており、古い字形では4本の糸が描かれていたこともあります。簡体字の「继」は後から作られた略字です。

继を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén男
音を表す部分声符shēngfú
立
立lì位wèi
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

位は、人(男)と音を表す立を組み合わせています。しばしば立とだけ書かれることもありました。

位を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。