网格 (wǎng gé) — グリッド; 格子

定義

名詞
グリッド格子
量詞 · 个

例文

  • 网格。
    Zhè ge chéng shì de dào lù chéng wǎng gé zhuàng fēn bù.
    この都市の道路は格子状に分布しています。
  • 网格。
    Jì suàn jī wǎng gé kě yǐ gāo xiào dì chǔ lǐ dà liàng shù jù.
    コンピュータグリッドは大量のデータを効率的に処理できます。
  • 网格。
    Zhè zhǒng cái liào nèi bù yǒu guī zé de wǎng gé jié gòu.
    この材料は内部に規則的な格子構造を持っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

网wǎngネット
格gé格子

网は「ネット」を、格は「格子」を意味するので、格子状の構造を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の網のもので、网はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì紐
音を表す部分声符shēngfú
罔
罔wǎng網wǎng
今も同じ音

繁体字の網は、糸(紐)と音を表す罔を組み合わせた文字です。簡体字の网は後から作られた略字です。

网を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè格gé
今も同じ音

格は、左側の「木」と、音を表す右側の「各」から成り立っています。

格を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。