罩子（zhào zǐ） — カバー；フード；ケーシング（保護用または隠蔽用の覆い）

Definition

物理的なカバーや覆い（機械カバー、ランプシェード、食品カバー）を指す一般的な語。接尾辞「子」はここでは中性の日常的マーカーであり、縮小形ではない。「罩」単独ではより技術的・文語的。

noun

カバー；フード；ケーシング（保護用または隠蔽用の覆い）

Measure word · 个

罩子，。
Zhè ge jī qì de zhào zǐ huài le, xū yào huàn yí gè.
この機械のカバーが壊れているので、交換が必要だ。
罩子，。
Tā yòng bù zuò le yí gè zhào zǐ, bǎ shí wù gài qǐ lái.
彼女は布で食品にかけるカバーを作った。
罩子。
Dēng shàng de zhào zǐ kě yǐ fáng zhǐ huī chén diào dào dēng pào shàng.
ランプシェード（電灯のカバー）は、ほこりが電球に落ちるのを防ぐことができます。