群雄（qún xióng） — 強力な人物や勢力の集団（特に歴史的または競争的な文脈において）

定義

文学的な定型名詞で、「強力な競争相手の集団」を意味します。武将、覇者、強豪など、同じ舞台で競い合う者たち。歴史文書や激しい競争の現代的な比喩で使われます。

名詞

強力な人物や勢力の集団（特に歴史的または競争的な文脈において）

，群雄，。
Zài sān guó shí qī, qún xióng bìng qǐ, zhēng duó tiān xià.
三国時代には、多くの勢力が一斉に起こり、天下を争った。
，群雄，。
Zhè chǎng bǐ sài zhōng, qún xióng jué zhú, zuì zhōng zhǐ yǒu yì rén duó guàn.
この大会では群雄が角逐し、最終的に一人だけが優勝を勝ち取った。
群雄，。
Chuàng yè gōng sī bì xū miàn duì háng yè zhōng de qún xióng, cái néng shēng cún.
スタートアップ企業は生き残るために、業界の強豪たちに立ち向かわなければならない。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

群qúnグループ

群（グループ）と雄（英雄）が組み合わさり、強力な人物の集団を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

君羊群

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

君

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

群は群れや集団を表す羊と音を表す君を組み合わせた文字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

厷隹雄

意味を表す部分形符xíngfú

隹隹zhuī

音を表す部分声符shēngfú

厷

厷gōng雄xióng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

雄は、隹と音を表す厷を合わせた形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。